football

un supporteur, une supportrice
une milieu de terrain
en huitièmes de finale (en huitièmes) ; en quarts de finale (en quarts) ; en demi-finales (en demies)
l’entrejeu (le milieu du terrain)
le Parc des Princes ; le Paris Saint-Germain
la Coupe du monde ; le Mondial

clubs : Arsenal (les Gunners, Londres), Atlético Madrid ou Atlético de Madrid (nom officiel) (les Colchoneros), Chelsea (Londres, les Blues), Liverpool FC (les Reds), Manchester United (les Red devils), Manchester City (les Citizens), Real Madrid (les Galactiques ; les Merengue), Tottenham Hotspur (Londres, les Spurs)...

surnoms des équipes nationales (Le Monde) :
Afrique du Sud : les Bafana Bafana
Algérie : les Fennecs
Allemagne : la Mannschaft
Angleterre : les Trois Lions (Three Lions) ; Three Lionesses pour les filles
Argentine : l’Albiceleste
Australie : les Socceroos
Autriche : Das Team
Belgique : les Diables rouges
Bolivie : la Verde
Brésil : la Seleçao, les Auriverde
Cameroun : les Lions indomptables
Canada : the Canucks
Chili : la Roja
Chine : la Grande Muraille ; les Roses d’acier (pour les filles)
Colombie : los Cafeteros
Congo : les Diables rouges
Corée du Sud : les Guerriers Taegeuk
Côte d’Ivoire : les Eléphants
Egypte : les Pharaons
Espagne : la Roja
Etats-Unis : the Stars and Stripes ; the Yanks
France : les Bleus (les Bleues)
Ghana : les Black Stars
Italie : Squadra Azzurra
Jamaïque : Reggae Boyz (Reggae Girls)
Kenya : les Harambee Stars
Maroc : les Lions de l’Atlas
Irlande : The Boys in Green
Japon : les Samurai Blue
Mali : les Aigles
Mexique : El Tri
Nigeria : les Super Eagles
Paraguay : la Albirroja
Pays-Bas : les Oranje (les Lionnes pour l’équipe féminine)
Pérou : los Incas, la Blanquirroja
Pologne : les Blanc et Rouge
Portugal : la Seleçao
RDC : les Lépoards
Roumanie : la Tricolore (la Tri)
Russie : la Sbornaïa
Sénégal : les Lions de la Teranga
Serbie : les Aigles blancs
Suède : les Blagult (les Bleu et Jaune)
Suisse : la Nati
Tunisie : les Aigles de Carthage
Uruguay : la Céleste
Venezuela : la Vinotinto

#abécédaire #sports #surnoms

Alpe-d’Huez (l’)

station de sports d’hiver (minuscule au « l »)

#abécédaire #minuscules #france #sports

inter

préfixe soudé au substantif qui le suit : interopérabilité, interreligieux, intercités...
comité inter (intersyndical, interprofessionnel...)
des inters gauche (sports)
France Inter

Il y a pléonasme à employer la préposition « entre » derrière un mot doté du préfixe « inter ». Ainsi, ne pas dire : « l’intervalle entre deux périodes », « les interstices entre les pierres », mais : « l’intervalle de deux périodes », « les interstices des pierres ». (Colignon)

#abécédaire #langue_française #sports #médias

bourreau

le Bourreau de Béthune (catch)

#abécédaire #surnoms #sports #france

ange

l’Ange Blanc (catch)
ange gardien

#abécédaire #surnoms #couleurs #sports

judoka

une judoka

#abécédaire #féminisation #sports

jujitsu

préférer cette graphie, comme judo (Larousse)

#abécédaire #sports #romanisation #francisation

demi

les demi-finales, les demies (sport) ; en demies
à demi-mot

#abécédaire #sports #pluriel #traits_d'union #locutions

saut

saut à skis

#abécédaire #pluriel #sports

jeu

des jeux-concours (Robert)
des jeux de lumière
un jeu de miroirs

Jeux olympiques, Jeux du Commonwealth, Jeux de la jeunesse du Commonwealth...
Jeux européens

le jeu d’échecs
des jeux vidéo
les noms de jeux vidéo s’écrivent en italique : Call of Duty, Assassin’s Creed...

#code_typo #majuscules #minuscules #romain #italique #sports

euro

zone euro (et pas eurozone)
des opérations en euros ; 1 milliard d’euros (avec « s ») ; 1,99 euro, 2 euros (en chiffres)
pacte pour l’euro
l’Euro (football)

#abécédaire #nombres #sports #europe #union_européenne

championnat

championnats du monde d’athlétisme
championnat d’Europe des nations (ou Euro)

#abécédaire #code_typo #sports #singulier #pluriel

Paris

la Ville de Paris (avec majuscule pour désigner l’administration)
la Ville Lumière
Paris Match (magazine)
Paris-Nice, Paris-Roubaix (courses cyclistes)
métropole du Grand Paris ; conseil de la métropole
le Tout-Paris

#abécédaire #surnoms #majuscules #sports #médias #presse

formule

la formule 1 ; la F 1; la formule 3000

#abécédaire #nombres #sports

union

union de la gauche (congrès d’Épinay, 1971)
union sacrée (première guerre mondiale)
union locale (syndicats)
Union des associations européennes de football (UEFA)
Union du fleuve Mano (Côte d’Ivoire, Guinée, Liberia, Sierra Leone)
Union de la Russie et de la Biélorussie (instituée en 1997)
Union de Berne

#abécédaire #époques #france #guerres #sports #afrique #afrique_de_l'ouest