ijtihad
dans l’islam, effort d’interprétation personnel des textes, exégèse
nom masculin
inch’Allah
préférer cette graphie
#abécédaire #italique #religions #islam #arabe #langues #langues_étrangères
Mahomet
préférer Muhammad, ou mieux : prophète Muhammad
(anciennes graphies : Mohammed, Mohammad)
le Prophète
Majlis
Parlement, dans le monde musulman, dont l’Iran = Mejlis dans l’aire turcophone (par exemple, Tatars de Crimée)
malékisme
école juridique de l’islam sunnite ; préférer cette graphique à malikisme
oumma (l’)
en romain
la communauté des croyants musulmans
#abécédaire #romain #romanisation #francisation #islam #religions
Prophète (le)
désigne le prophète Mohammed (ou Muhammad, ou Mahomet)
rafidoun
« gens du refus » (terme péjoratif par lequel les sunnites désignent parfois les chiites)
religieux
généralement, pas de titre de civilité pour les religieux (désignés par leur prénom) : le pape François, frère Jérôme, le mollah Omar...
en revanche, les personnalités religieuses qui sont citées dans un contexte politique peuvent être désignées avec un titre de civilité : M. Tenzin Gyatso (14ᵉ dalaï-lama) ; M. Ali KHAMENEI (ayatollah chiite, Guide suprême de la République islamique d’Iran)
zaydisme, zaydite
plutôt que zeydisme, zaïdisme... (chiites, Yémen)
graphie Larousse