#code_typo

Code typo

Code, guide ou marche orthotypographique, de quoi s’agit-il ici ? Des « règles » suivies au Monde diplomatique pour l’italique et le romain, les majuscules et les minuscules, les nombres, la ponctuation…

  • *

    fédération

    Fédération nationale du/de la/des...
    Fédération internationale de football association (FIFA)
    Fédération internationale de basket-ball (FIBA) (le A était pour « amateur »)

    #code_typo #majuscules #organisations_internationales

     

  • *

    fée

    conte de fées
    la fée verte : l’absinthe
    la fée blanche : la cocaïne (Robert)
    la fée Électricité, la fée Statistique...

    #code_typo #majuscules #alcools

     

  • *

    féminisation

    métiers et fonctions
    on féminise systématiquement les métiers et les fonctions, en prenant comme références le Larousse et les recommandations du Haut Conseil à l’égalité

    auteure
    professeure
    écrivaine
    lieutenante-colonelle
    première ministre
    pompière

    gentilés
    on féminise les gentilés

    des Khmères
    Béké, Békés, Békée, Békées (noms ; adjectifs avec minuscules intiales)

    quelques rares exceptions (euphonie ou usage) : Rom, romani (plutôt adjectif culturel), Hmong... restent invariables en genre

    #code_typo #féminisation #gentilés

     

  • *

    festival

    Festival de Cannes (ou le Festival) : la Palme d’or ; la Palme, les Palmes ; capitales aux prix, sauf quand ils sont suivis d’un nom propre : le Grand Prix, le Prix d’interprétation, le Prix du jury... ; la Quinzaine des réalisateurs ; la Caméra d’or ; la Sélection officielle ; la Croisette…

    festival Étonnants voyageurs (Saint-Malo)

    #code_typo #manifestations_culturelles_ou_commerciales #majuscules #france

     


  • *

    fonds

    un/des fonds d’investissement
    un/des fonds de pension
    à fonds perdu

    fonds souverains : Abu Dhabi Investment Authority (ADIA) (Émirats arabes unis), China Investment Corporation (CIC) (Chine), Government of Singapore Investment Corporation (GIC) (Singapour), Kuwait Investment Authority (KIA) (Koweït), Temasek Holdings (Singapour)

    Fonds international de développement agricole (FIDA)
    Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme (Global Fund)
    Fonds monétaire international (FMI, ou Fonds) (M. Rodrigo Rato, directeur, 2006)
    Fonds des Nations unies pour la population (Fnuap)

    #code_typo #singulier #pluriel #organisations_internationales #onu #entreprises

     

  • Outils de recherche
  • Dans la fenêtre de recherche, saisissez un mot ou une ébauche de mot d’au moins quatre lettres. Les occurrences qui correspondent exactement à cette recherche s’afficheront, surlignées en jaune.
  • En ajoutant un astérisque final, vous trouverez tous les mots du site commençant par les caractères saisis. Ce qui est utile notamment lorsque l’on hésite sur l’orthographe du mot recherché.
  • Il est possible de saisir une suite de chiffres ou bien un mot comportant un trait d’union.
  • Les outils de recherche avancée sont sur cette page.
Une question, une remarque ? Écrivez-nous :

Envoyer un message